Tuesday, March 18, 2008

PARABRAHMA SUTRAS (4-8)

4. Ubhayatra Sadasat Samanvayah.

Translation
: In Veda and Gita the words Sat and Asat are used in contradicting sense, but they can be correlated to mean the same by logical discussion.

Explanation
: In Veda, God is said to be both Sat and Asat (Sadeva Somya…, Asadvaa…). But in Gita God represented by Parabrahman is said to be neither Sat nor Asat (Nasat Naasaduchyate…). This appears to be a contradiction between Veda and Gita. Sat means existence. Asat means non-existence. Let us take Veda. When God is Sat, it means God is not Asat. Similarly, when God is Asat, it means God is not sat. Hence, the resulting concept in each statement of Veda combined gives the concept of Gita. Thus, Veda and Gita are correlated because Gita is said to be the essence of all Vedas.

5. Jneyapurvaastitvaabhaavashcha Vidyate cha Shruteh.

Translation:
The existence of Parabrahman is not the existence of non-God items in which the knowledge of the non-God items is a pre-requisite condition. Parabrahman exists as per the statement of Veda.

Explanation
: All the non-God items are worldly objects, which are parts of creation. All these items are known first and then only their existence is mentioned. When you say that a pot exists, it means that you are stating the existence since you know the pot already. Hence, the existence of any worldly item requires the knowledge of that item already. If you do not know anything about an item, you will not say that it exists. Hence, the existence always requires the prior knowledge of the item. But God is beyond world and is unimaginable since God is not known. Hence, the existence of God is not similar to the existence of the worldly items. Since the existence of worldly items, which requires prior knowledge of the item, is absent in the case of God, God can be said as an item not having the existence of worldly items and hence God is non-existent (Asat) in this sense. This does not mean that God is really non-existent because God really exists as per Veda (Astityeva…) and hence God exists (Sat).

6. Aatmajneyam Mahimevaasti.

Translation:
God is known to God and hence the pre-requisite condition is fulfilled. For human beings, the unimaginable God can exist like the unimaginable miracle.

Explanation:
Veda says that the knower of God is God Himself (Brahmavit Brahmaiva…). Hence, though God is unknown to human beings, He is known to Himself. If you say that the existence of anything must satisfy the prior condition of its knowledge, the rule is not violated since God is having His knowledge. Then, you may say that God exists for God only since the prior condition is limited to God only. This is not correct because you are agreeing the existence of an unimaginable miracle also in the world. When the miracle is demonstrated, it is unimaginable but its existence in the world is accepted. Hence, the existence of unimaginable item like miracle exists in the case of human beings.

7. Jneyatvaashritamajneyam.


Translation:
The concept of unimaginable nature requires the relative existence of the concept of imaginable nature.

Explanation:
To recognize day, night should relatively exist. Similarly, to recognize the existence of unimaginable nature, relatively the imaginable nature must exist. If everything is unimaginable, there is no significance of the very concept of unimaginable nature. Therefore, the world with imaginable items exists, so that the unimaginable nature of God can be recognized significantly through relativity.

8. Amatam Matamiti Shruyate Giyate cha.

Translation:
God is known as unknown. This is said in Veda and in Gita also

Explanation:
Veda says that angels and sages came to know only one point about the God after long hectic discussions. That single point is that God is unknown (Yasyaamatam Tasyamatam…). Even Gita says that nobody knows anything about God (Mamtu veda Nakaschana…). Therefore, the unimaginable nature of God is clearly established by the sacred scriptures.

No comments: